スクウェア・エニックスは、米国ブリザード・エンターテインメント社が開発するハック＆スラッシュの名作「Diablo Ⅲ」(ディアブロⅢ)本編と、拡張パック「Reaper of Souls」を収録した『Diablo Ⅲ Reaper of Souls Ultimate Evil Edition』（ディアブロⅢ リーパー オブ ソウルズ アルティメット イービル エディション）日本語版の発売を決定致した。
以下はプレスリリースより。
商品名
「Diablo®Ⅲ Reaper of Souls™ Ultimate Evil Edition™」
（ディアブロⅢ リーパー オブ ソウルズ アルティメット イービル エディション）発売日
2014年8月21日（木）対応機種
プレイステーション®3、プレイステーション®4希望小売価格
プレイステーション®3版 4,800円＋税
プレイステーション®4版 7,800円＋税「ディアブロⅢ リーパー オブ ソウルズ アルティメット イービル エディション」は、ブリザード・エンターテインメントの歴史的ハック&スラッシュRPGシリーズの最新作として2014年1月に発売された「ディアブロⅢ」本編に、前作の続編となる「第5章」のエピソードを収録した拡張パック「リーパー オブ ソウルズ」が追加されたスペシャルパッケージです。
「リーパー オブ ソウルズ」では、完全新規の物語となる第５章が追加されますが、変更点はそれだけではありません。新キャラクターの「クルセイダー」が追加され、レベル上限が70に引き上げられます。前作「ディアブロⅢ」本編に登場したバーバリアン、デーモン・ハンター、モンク、ウィッチ・ドクター、ウィザードもレベルが上がると新たなスキルを習得します。
ほかにも、ディアブロシリーズの主要な要素に変更が加えられ、よりランダム化されたダンジョン、新たなエリア、新たな強敵、新クエストが登場します。もちろん強敵を倒したその先には、想像を絶する新たな報酬の数々が待っています。また、ディアブロの世界を更に深くお楽しみ頂ける、複数の新モードが追加されました。
前作「ディアブロⅢ」プレイステーション®3版から、「ディアブロⅢ リーパー オブ ソウルズ アルティメット イービル エディション」プレイステーション®3版はもちろん、新たにプレイステーション®4版でプレイする際もプレイステーション®3版のセーブデータを引き継ぐ事が可能となる予定です。
プレイステーション®3版、プレイステーション®4版どちらをご購入頂いても、前作「ディアブロⅢ」で育てた強力な英雄達と「リーパー オブ ソウルズ」の新たな世界をお楽しみいただけます。
また、プレイステーション®3版はお求めになりやすい価格となっていますので、はじめて「ディアブロ」シリーズをお楽しみ頂く方にもおすすめです。
